DISNEY的Manager, Media Servicing Skip Navigation
EN
The Walt Disney Company: Be Part of the Story

Be Part of the Story

Manager, Media Servicing

申請 稍後繼續申請 當前 21CF 員工和自由職員/承包商在此申請 職位編號 742610BR 職位地點 新加坡, , 新加坡; , 新加坡 有意工作的公司 Direct-to-Consumer and International 張貼日期 2020/08/18

工作概要:

Responsible supervising Media Servicing team on the day to day bases to effectively fulfil for servicing various types of content requests, including but not limited to; ordering and delivering assets such as programs, language files and metadata for sales distributions, for owned nonlinear and linear media services, and for any other ad hoc work related to content prep supporting Fox and Disney media services in the Asia Pacific regions

職責:

  • Work with the business stakeholders such as Programming and Content Sales to assure all aspects of media acquisition and mastering are met in respect to the channel and distribution requirements and standards
  • Assist Programming for program planning to place the order to Media Operation for asset delivery and mastering work
  • Provide administration support to Content Operations, assisting the team to complete the mastering and processing of jobs for our partners and clients
  • Assist channel partners on their language requirement and coordinate pacing orders for any localization work related to subtitling and dubbing
  • Control the logistic flow by monitoring and tracking assets and production movement, end to end workflow process of all requests to ensure that the assets are processed in time for transmission or delivery to clients
  • Work with Content Operations team to monitor and approve quality of incoming media file including subtitle dubbing materials before further processing for transmission and/or distribution
  • Update and maintain data accuracy in all application systems used by the operation and business functions such as content management systems for both linear and nonlinear services, and their media processing systems
  • Update and maintain dubbing scripts and/or subtitling file database
  • Coordinate with the Library team and other production team to make sure all assets are registered and kept in correct manner
  • Mange any shipping operations
  • Research and update the latest industries technical standards, regulations and any other related matters to incorporate work practice to best comply and perform the jobs
  • Track budget, and manage contracts and business relationship with outsourced companies
  • Proactively manage and define workflow requirements for new initiatives to meet new broadcast operational service requirements
  • Track details of all the operational problem, investigate and provide solutions
  • Ensure that documentation of all aspects of standard operational procedures is kept and up to dated, and continue review to improve standard operating procedures

基本條件:

  • Degree holder, preferably in Communications, Media or related disciplines
  • 5+ years of experience working in a television or media company
  • 4+ years of supervisory and management role
  • Basic knowledge of new media video industry trends and practices
  • Effective oral and written English skills
  • Asia language speaker preferred
  • Knowledge and experience in language dubbing or subtitling operation
  • Client servicing experience preferred
  • Shipping and logistic experiences is a plus
  • Have passion for working in the media industry
  • Good communication, interpersonal skills and a team player
  • Abilities to manage and develop staff
  • Able to prioritize effectively & adopt flexible approach to different tasks
  • Ability to work effectively under pressure
  • Ability to document requirements and specifications
#LI-DNI


關於 Direct-to-Consumer and International:

直接面向消費者及國際業務部(DTCI)由迪士尼的國際媒體業務和公司的各種串流服務組成,匯集技術、內容和發行平台,以擴大公司的全球業務範圍,並為世界各地的消費者提供世界級的個人化娛樂體驗。本部門負責處理華特迪士尼公司位於全球的直接面向消費者業務,包括與ESPN合作打造的ESPN+體育串流服務、即將推出的迪士尼品牌直接面向消費者串流服務,以及公司於Hulu的所有權。迪士尼串流服務是DTCI的一部份,亦是ESPN+開發者及迪士尼品牌串流平台,負責監督公司內所有面向消費者的電子技術和產品。

關於 The Walt Disney Company:

華特迪士尼公司,以及其附屬公司及隸屬機構,是頂尖多元化國際家庭娛樂及媒體企業,業務遍及以下範疇:媒體網絡、樂園及度假區、影城娛樂、消費產品與互動媒體。迪士尼在 1920 年代起步之初,只是一間卡通工作室,發展至今已成為娛樂界的翹楚。迪士尼昂然堅守傳承,繼續為家庭中每位成員創造世界一流的故事及體驗;其故事、人物和體驗於世界各地均家傳戶曉。我們在 40 多個國家地區營運業務,僱員及演藝人員攜手協力,創造全球和當地都珍愛的娛樂體驗。

這個職位隸屬於 The Walt Disney Company (Southeast Asia) Pte. Limited, 其所屬的業務部門是 Direct-to-Consumer and International

申請 稍後繼續申請